WeCarbon
WeCarbon
Nous contacter

Reporting ESG · marchés de capitaux des Émirats

Reporting ESG aux Émirats arabes unis : rapports de durabilité pour la SCA, l'ADX et le DFM

Les sociétés anonymes cotées aux Émirats publient chaque année un rapport de durabilité, que les investisseurs lisent à côté des comptes. Notre équipe de conseil aide les sociétés cotées et celles qui préparent leur introduction en bourse à produire des rapports conformes aux règles du régulateur et aux guides de l'ADX et du DFM, alignés sur la GRI, l'ISSB et la TCFD.

L'essentiel

  • Les sociétés anonymes cotées publient un rapport de durabilité dans leur rapport intégré, en application des règles de gouvernance adoptées en 2020 par la Securities and Commodities Authority (SCA).
  • Depuis le 1er janvier 2026, la SCA est devenue la Capital Market Authority (CMA), en vertu des décrets-lois fédéraux n° 32 et n° 33 de 2025.
  • L'ADX (juin 2025) et le DFM (2025) publient chacun un guide ESG volontaire avec une série d'indicateurs recommandés, alignés sur la GRI, les normes IFRS d'information sur la durabilité et l'initiative Sustainable Stock Exchanges.
  • Depuis le 30 mai 2025, la loi climat des Émirats impose aussi de déclarer les gaz à effet de serre au MOCCAE : les chiffres d'émissions d'une société cotée doivent concorder des deux côtés.
  • Nous préparons le rapport et les données qui le sous-tendent. Les équipes qui préfèrent travailler en interne peuvent utiliser notre logiciel Formist.

Ce que demandent les règles

Reporting de durabilité SCA, ESG Disclosure Guidance de l'ADX et exigences du DFM

L'exigence du régulateur. La décision n° 3/R.M de 2020 du président du conseil d'administration de la SCA a adopté le guide de gouvernance des sociétés anonymes. Comme le résume le guide ESG du DFM, conformément à l'article 76 de cette décision, les sociétés doivent publier un rapport de durabilité dans leur rapport annuel intégré, avant que la date de l'assemblée générale annuelle ne soit fixée ; le guide indique aussi que la SCA a rendu obligatoire en 2022 la communication de données ESG pour les sociétés cotées sur le DFM et l'ADX. Le 1er janvier 2026, les décrets-lois fédéraux n° 32 et n° 33 de 2025 sont entrés en vigueur et ont renommé la SCA en Capital Market Authority (CMA) : vérifiez auprès de la CMA les règles actuellement applicables.

L'ESG Disclosure Guidance de l'ADX. L'Abu Dhabi Securities Exchange a publié en juin 2025 son Environmental, Social and Governance (ESG) Disclosure Guidance for Listed Companies. Ce guide est volontaire, complète le code de gouvernance de la SCA et propose des indicateurs environnementaux, sociaux et de gouvernance alignés sur les normes IFRS d'information sur la durabilité (IFRS S1 et S2), les normes GRI et les recommandations de l'initiative Sustainable Stock Exchanges et de la World Federation of Exchanges. L'édition 2019 comptait 31 KPI ; les rapports encore bâtis sur cette liste sont à revoir au regard des indicateurs de 2025.

Le guide du DFM pour le rapport de durabilité. Le Guide to ESG Reporting du Dubai Financial Market (édition 2025) est lui aussi volontaire. Il encourage les sociétés cotées à évaluer et publier leur performance au regard de 32 indicateurs ESG alignés sur l'initiative SSE et la World Federation of Exchanges, et renvoie à la GRI, l'ISSB, le SASB et la TCFD. Les deux guides décrivent un processus de reporting qui va de l'analyse de matérialité à une assurance tierce facultative.

La loi climat. Depuis le 30 mai 2025, le décret-loi fédéral n° 11 de 2024 impose aux entités établies aux Émirats de mesurer et de déclarer leurs émissions de gaz à effet de serre au Ministry of Climate Change and Environment (MOCCAE). Pour une société cotée, les chiffres des scopes 1 et 2 du rapport de durabilité et ceux déclarés au MOCCAE doivent provenir du même inventaire.

Ce que doit faire une société cotée

Construire un rapport de durabilité solide

Le rapport lui-même est la dernière étape. L'essentiel de l'effort porte sur les données et sur le choix des sujets qui comptent. Une séquence pratique pour une société cotée aux Émirats ou un candidat à l'introduction en bourse :

  1. Recenser vos obligations

    Listez ce qui s'applique à vous : les règles de gouvernance du régulateur, le guide de votre bourse de cotation, la loi climat et les questionnaires de vos investisseurs et des agences de notation ESG.

  2. Mener une analyse de matérialité

    Dialoguez avec vos parties prenantes et déterminez quels enjeux environnementaux, sociaux et de gouvernance sont matériels pour votre activité. Les guides de l'ADX et du DFM organisent tous deux le processus de reporting autour de cette étape.

  3. Collecter les données ESG

    Énergie, émissions, eau et déchets ; effectifs, santé-sécurité et diversité ; composition du conseil, éthique et protection des données. Chaque indicateur a un responsable, une définition et un document source.

  4. Rédiger le rapport

    Structurez-le selon la GRI, faites la correspondance avec IFRS S1 et S2 et les recommandations de la TCFD, et servez-vous des indicateurs du guide de votre bourse comme liste de contrôle.

  5. Valider et publier

    Faites-le valider par le conseil, intégrez-le au rapport annuel et publiez-le à temps pour le calendrier de l'assemblée générale.

  6. Envisager une assurance

    L'assurance par un tiers est facultative dans les deux guides, mais elle renforce la crédibilité des données auprès des investisseurs et des agences de notation.

Comment WeCarbon vous aide

Reporting ESG et publication d'informations sur les marchés de capitaux, depuis notre bureau de Dubaï

Le reporting ESG, la publication d'informations et conformité sur les marchés de capitaux et l'amélioration de la notation ESG sont des services clés de l'équipe de conseil en durabilité de WeCarbon, présente à DIFC Innovation One à Dubaï ainsi qu'à Shanghai et Paris. WeCarbon est prestataire de services signataire des Principes pour l'investissement responsable (PRI), soutenus par l'ONU. Pour les sociétés cotées aux Émirats, nous couvrons :

  • Analyse d'écarts par rapport aux exigences du régulateur et aux indicateurs de l'ADX ou du DFM, avec une liste priorisée des points à corriger.
  • Analyse de matérialité et dialogue avec les parties prenantes.
  • Collecte des données ESG : modèles, responsables et dossier de preuves pour chaque indicateur, y compris l'inventaire de gaz à effet de serre dont vous avez aussi besoin pour le MOCCAE.
  • Rédaction du rapport de durabilité aligné sur la GRI, l'ISSB (IFRS S1 et S2) et la TCFD.
  • Introduction en bourse et marchés de capitaux : contenu ESG des prospectus et réponses aux questions du régulateur.
  • Amélioration de la notation ESG auprès de MSCI, CDP et EcoVadis.
  • Préparation à l'assurance : nous organisons la piste d'audit pour le prestataire d'assurance que vous mandatez.

Vous préférez mener le reporting ESG en interne ? Formist, nos agents IA pour la conformité en matière de durabilité et le reporting ESG, permet à votre équipe de collecter les données et de rédiger le rapport elle-même.

FAQ

Reporting ESG aux Émirats : questions fréquentes

Le reporting ESG est-il obligatoire pour les sociétés cotées aux Émirats ?

Pour les sociétés anonymes cotées, oui. Selon les règles de gouvernance adoptées par la SCA en 2020, elles publient un rapport de durabilité dans leur rapport annuel intégré, et la SCA a rendu obligatoire en 2022 la communication de données ESG pour les sociétés cotées sur l'ADX et le DFM, comme le résume le guide ESG du DFM. Les guides de l'ADX et du DFM sont, eux, des références volontaires sur la manière de rendre compte.

Qu'est devenue la SCA ?

Les décrets-lois fédéraux n° 32 et n° 33 de 2025, en vigueur depuis le 1er janvier 2026, ont renommé la Securities and Commodities Authority en Capital Market Authority (CMA). Les guides des bourses renvoient à des règles adoptées sous le nom de la SCA, comme le guide de gouvernance de 2020 ; vérifiez auprès de la CMA la version en vigueur.

Combien d'indicateurs compte l'ESG Disclosure Guidance de l'ADX ?

L'édition 2019 comptait 31 KPI. L'édition actuelle, publiée en juin 2025, organise ses indicateurs en catégories environnementale, sociale et de gouvernance, en correspondance avec la GRI et IFRS S1 et S2. Utilisez l'édition actuelle pour planifier un rapport.

Que demande le DFM pour un rapport de durabilité ?

Le Guide to ESG Reporting du DFM (2025) encourage les sociétés cotées à rendre compte au regard de 32 indicateurs ESG alignés sur l'initiative SSE et la World Federation of Exchanges, et à s'appuyer sur des cadres comme la GRI, l'ISSB, le SASB et la TCFD. Le guide est volontaire ; l'obligation de publier un rapport de durabilité découle des règles de gouvernance du régulateur.

Quel référentiel suivre pour un rapport de durabilité aux Émirats ?

Les deux guides renvoient à la GRI et aux normes IFRS d'information sur la durabilité (IFRS S1 et S2), avec la TCFD pour les informations liées au climat. Nous pouvons structurer le rapport selon la GRI et l'articuler avec IFRS S1 et S2 et les indicateurs de votre bourse.

Pouvez-vous aider côté logiciel ?

Oui, avec Formist, nos agents IA pour la conformité en matière de durabilité et le reporting ESG, sur formist.ai. Si vous préférez que le rapport soit préparé pour vous, notre équipe de conseil s'en charge.

Sources officielles

Cette page résume des informations publiques à jour en octobre 2026 et ne constitue pas un avis juridique. Vérifiez les règles en vigueur de la Capital Market Authority et de votre bourse avant d'agir.

Accélérez dès aujourd'hui votre transition verte

Laissez-nous vous aider à faire de la durabilité un avantage concurrentiel, à renforcer votre résilience face aux risques climatiques et aux risques de la chaîne d'approvisionnement, et à simplifier votre trajectoire vers un avenir durable.

Contactez notre équipe